كاتمة الأسرار

كاتمة الأسرار

عندما يخسر الأب عمله في دلهي، يغادر الهند بحثًا عن عمل في أمريكا. حينها، يكون على آشا غوبتا، وأختها الكُبرى ريت، وأمّهما "ما" أن يعيشوا في منزل عمّ العائلة الكبير في كلكوتا، مع أسرته ووالدته صاحبة السُّلطة المُطلقة. يرحّب بهم العم، لكن في بيئة تقليديّة جدًّا ومحافِظة، تضطرّ النساء الثلاثة إلى إطاعة أوامر أرباب العائلة دون اعتراض التزامًا للأدب وحفاظًا على السُّمعة، حتى لو كانت خلاف ما عاشوه مع والدهم في دلهي. تعرف آشا أن هذا الوضع الذي لا يُطاق لن يستمر، فما إن يعود والدها حتى تعود حياتهم إلى ما كانت عليه من مرح وفرح. لكن مع تراكم الضّغوط ومرور الوقت ونفاد المال، تعود ما إلى معاناتها من الاكتئاب "السجّان"، ويكثُر خُطّاب أختها ريت غير المرغوبين. لقد وعدت آشا والدها أنها ستعتني بأمها وأختها، وهذا الوعد سوف يُلزمها القيامَ بأمورٍ لا تخطر على بال. ستخوض آشا مغامرات جريئة، وستكشف أسرارًا كثيرة، ستبكي وتضحك وتتعارك، وستكتب مذكّراتها مختبئة فوق سطح البيت، وستتّخذ قرارات مصيريّة تغيّر حياة الجميع.

المؤلف : ميتالي بيركنز

المترجم : فاطمة أبوسرير

دار نشر كلمات
تاريخ النشر 2018
الغلاف غلاف ورقي
الحجم 19.5 x 13 x 2
دار نشر
كلمات
تاريخ النشر
2018
الغلاف
غلاف ورقي
الحجم
19.5 x 13 x 2

50.00  AED

الوصف

عندما يخسر الأب عمله في دلهي، يغادر الهند بحثًا عن عمل في أمريكا. حينها، يكون على آشا غوبتا، وأختها الكُبرى ريت، وأمّهما "ما" أن يعيشوا في منزل عمّ العائلة الكبير في كلكوتا، مع أسرته ووالدته صاحبة السُّلطة المُطلقة. يرحّب بهم العم، لكن في بيئة تقليديّة جدًّا ومحافِظة، تضطرّ النساء الثلاثة إلى إطاعة أوامر أرباب العائلة دون اعتراض التزامًا للأدب وحفاظًا على السُّمعة، حتى لو كانت خلاف ما عاشوه مع والدهم في دلهي. تعرف آشا أن هذا الوضع الذي لا يُطاق لن يستمر، فما إن يعود والدها حتى تعود حياتهم إلى ما كانت عليه من مرح وفرح. لكن مع تراكم الضّغوط ومرور الوقت ونفاد المال، تعود ما إلى معاناتها من الاكتئاب "السجّان"، ويكثُر خُطّاب أختها ريت غير المرغوبين. لقد وعدت آشا والدها أنها ستعتني بأمها وأختها، وهذا الوعد سوف يُلزمها القيامَ بأمورٍ لا تخطر على بال. ستخوض آشا مغامرات جريئة، وستكشف أسرارًا كثيرة، ستبكي وتضحك وتتعارك، وستكتب مذكّراتها مختبئة فوق سطح البيت، وستتّخذ قرارات مصيريّة تغيّر حياة الجميع.

معلومات اضافية

ISBN 978-9948-10-139-0
المترجم فاطمة أبوسرير
دار نشر كلمات
تاريخ النشر 2018
الفئة العمرية لا
الغلاف غلاف ورقي

علامات المنتج

تستخدم مسافات للفصل بين العلامات. واحد استخدام علامات الاقتباس ( ') لعبارات.

Only registered users can write reviews. Please, log in or register